-
1 licencia estatal
-
2 licencia superior
-
3 tradable permit
эк. торгуемое разрешение* (разрешение государственных органов на какое-л. действие, выдаваемое одному предприятию и могущее быть переданным другому предприятию по договоренности; напр., разрешение на загрязнение окружающей среды; механизм подобных передаваемых разрешений позволяет более эффективно распределять ресурсы в экономике; аналогичный механизм борьбы с инфляцией был предложен А. Лернером: предприятия имеют право покупать разрешения на повышения цен, общий объем которых соответствует росту реального ВНП)See: -
4 export licence
межд. эк. экспортная лицензия, лицензия на экспорт (документ, разрешающий вывезти определенное количество определенного товара; используется для контроля, статистического учета и ограничения экспорта)Syn:See:validated export licence, general export licence, Export License Voice Information System, System for Tracking Export License Applications, import licence, export control, pre-license check, post-shipment verification* * ** * *специальное разрешение государственных органов на вывоз товаров, свободный вывоз которых не допускается -
5 licencia estatal
сущ. -
6 licencia superior
-
7 license
1. гл.1) гос. упр. разрешать, давать разрешение [лицензию\] (на осуществление какой-л. деятельности)to be licensed to (do smth.) — иметь разрешение на (осуществление чего-л.)
Is the firm licensed to sell securities in Connecticut? — У фирмы есть разрешение на продажу ценных бумаг в штате Коннектикут?
The store is licensed to sell beer and wine. — У магазина есть лицензия на продажу пива и вина.
The Finance Department requires all persons, partnerships, and corporations conducting activities within city limits to be licensed. — Финансовое Управление требует, чтобы все физические лица, партнерства и корпорации, осуществляющие деятельность в черте города, имели лицензию.
2) эк., юр. выдавать лицензию (предоставлять право на использование продукта интеллектуальной собственности)Decide if you want to sell or license the idea or develop and market it yourself. — Решите, хотите ли вы продать эту идею, выдать на нее лицензию, или разрабатывать и продвигать на рынке самостоятельно.
Syn:licence 2.See:2. сущ.юр., амер. = licence 1.,* * *. . Словарь экономических терминов .* * *1. разрешение отдельным лицам или организациям использовать патентованные изобретения, технические знания, результаты изобретений и опытно-конструкторские разработки, опыт, производственные секреты, торговую марку, а также разрешение на осуществление внешнеторговых операций, которое выдается компетентным государственным органом2. официальное разрешение государственных или муниципальных органов управления на: изготовление той или иной продукции, экспорт или импорт, ввоз, вывоз или транзит определенного количества или вида товаров-----Международные перевозки/Таможенное правовыдаваемое компетентными органами разрешение на ввоз, вывоз или транзит определенного количества товара, свободный ввоз в страну или вывоз из страны которого не допускается-----разрешение лица на использование принадлежащих ему прав промышленной собственности (на изобретение, промышленный образец, товарный знак), выдаваемое другому лицу на определенных условиях -
8 export/import license
ЛИЦЕНЗИЯ ЭКСПОРТНАЯ/ИМПОРТНАЯ. разрешение, получаемое от государственных органов на экспорт и импорт товаров. См. также квотирование и лицензирование экспорта и импорта. . Словарь экономических терминов 1 . -
9 license of banking
Банки/Банковские операцииразрешение, полученное банком от компетентных государственных органов на осуществление банковских операций и предоставление банковских услуг своим клиентам и партнерам в полном (неполном) объеме -
10 auditor
аудитор
Лицо, продемонстрировавшее свои личные качества и обладающее компетентностью для проведения аудита.
Примечание
Описание важных личных качеств аудитора приведено в ИСО 19011:2002.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
аудитор
Лицо, проверяющее состояние финансово-хозяйственной деятельности акционерных компаний и имеющее специальное разрешение (полномочие) от государственных органов, наблюдающих за деятельностью соответствующей компании. В функции А. входит не только контроль, но и консультации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
аудитор
Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита (проверки).
[ ГОСТ Р 52104-2003]
аудитор
Ревизор или инспектор, контролирующий деятельность предприятия, организации, учреждения.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- системы менеджмента качества
- экономика
EN
3.6 аудитор (auditor): Лицо, проводящее аудит.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17021-2012: Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента оригинал документа
3.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита (проверки). [ИСО 9000:2000, 3.9.9].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14001-2007: Системы экологического менеджмента. Требования и руководство по применению оригинал документа
3.8 аудитор (auditor): Лицо, которое проводит аудит (3.1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 19011-2012: Руководящие указания по аудиту систем менеджмента оригинал документа
3.9.9 аудитор (auditor): Лицо, продемонстрировавшее свои личные качества и обладающее компетентностью (3.1.6 и 3.9.14)для проведения аудита (3.9.1).
Примечание - Описание важных личных качеств аудитора приведено в ИСО 19011:2002.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита (проверки).
[ИСО 9000:2000, 3.9.9]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14004-2007: Системы экологического менеджмента. Общее руководство по принципам, системам и методам обеспечения функционирования оригинал документа
3.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита (проверки).
[ИСО 9000:2000, 3.9.9].
Источник: ГОСТ Р 54336-2011: Системы экологического менеджмента в организациях, выпускающих нанопродукцию. Требования оригинал документа
3.9.9 аудитор (auditor): Лицо, продемонстрировавшее свои личные качества и обладающее компетентностью (3.1.6 и 3.9.14) для проведения аудита (3.9.1).
Примечание - Описание важных личных качеств аудитора приведено в ISO 19011.
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.2.71 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
5.31.1 аудитор (auditor): Лицо, обладающее компетентностью (5.31.5), необходимой для проведения аудита (5.18).
[ИСО 19011:2002]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auditor
См. также в других словарях:
Водопользование — (юридическое) пользование водами (водными объектами), состоящими в исключительной собственности государства. В советском законодательстве виды В. определяются: целями использования вод (В. хозяйственно питьевое, промышленное, с.… … Большая советская энциклопедия
ЛИЦЕНЗИЯ ЭКСПОРТНАЯ (ИМПОРТНАЯ) — специальное разрешение государственных органов на ввоз, вывоз (или транзит транзитная лицензия) определенного количества товаров, свободный ввоз, вывоз или транзит которых не допускается … Юридический словарь
лицензия экспортная (импортная) — специальное разрешение государственных органов на ввоз, вывоз (или транзит транзитная лицензия) определенного количества товаров, свободный ввоз, вывоз или транзит которых не допускается … Большой юридический словарь
лицензия экспортная — лицензия импортная экспортная лицензия импортная лицензия лицензия экспортная (импортная) специальное разрешение государственных органов на ввоз, вывоз (или транзит транзитная лицензия) определенного к … Большой юридический словарь
экспортная лицензия — лицензия импортная импортная лицензия лицензия экспортная лицензия экспортная (импортная) специальное разрешение государственных органов на ввоз, вывоз (или … Большой юридический словарь
лицензия импортная — экспортная лицензия импортная лицензия лицензия экспортная лицензия экспортная (импортная) специальное разрешение государственных органов на ввоз, вывоз (или … Большой юридический словарь
лицензия — ЛИЦЕНЗИЯ1, и, ж Спец. Документ, содержащий разрешение государственных органов на осуществление той или иной экономической деятельности (финансовой, хозяйственной и т.п.). Лицензию на новую специальность институт получил в августе. ЛИЦЕНЗИЯ2, и, ж … Толковый словарь русских существительных
Лицензия — Разрешение предприятию (лицу), выдаваемое государственными органами, на право той или иной хозяйственной деятельности. Специальное разрешение, получаемое от государственных органов, на ввоз или транзит определенного количества товаров,… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРАВО БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — разрешение, полученное банком от компетентных государственных органов на осуществление банковских операций и предоставление банковских услуг своим клиентам и партнерам в полном (неполном) объеме … Большой экономический словарь
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Министерство финансов — (Ministry of Finance) Определение Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Информация об определении Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Содержание Содержание Определение Права Основные задачи минфина РФ … Энциклопедия инвестора